穷人安北，你好！
坐下之后，发现你的凳子破损严重，我费了一点时间，在你家的墙上取下几颗钉子，钉将上去，委实寻不到榔头（愚兄此次未带此工具），只好将就着钉上，请注意不要挂着皮肉。
当准备就你的东西如何打包与同伴们发生意见分歧的时候，我看到了你留给我信，心中一时感叹万千。
想当初我初上贼船时的满腔理想，如今已被现实无情的嘲弄，我的那些抱负，如今只是麻木的、机械的重复着昨天。正是你语重心长的几句话，令我茅塞顿开！
愚兄今日立誓：月薪达不到4000，如你这般住处的人不偷，君大可宽心！
愚兄从君的照片上一睹尊容，深感愧疚。为何我二人相貌同样端庄，行经却是大大不同？同样是做人，怎么差别就是那么的大咧！
君之门锁实在不堪一击，愚兄留下一密制铜锁一把相赠，请君收下！
还有君之房屋约有2日未清扫了，出门在外，身体健康要紧。愚兄绵尽薄力。扫的不好，请勿见笑！
为了不可空手而归的行规，愚兄带走你的信，决定挂在床头，早晚颂祷！
有缘再见！
大偷小师留字
2005-9-8